FICHA TÉCNICA DETALHADA
Mãe da Luana ANTONIZIA FERREIRA DOS SANTOS
Namorado da Luana NILSON DIOGO DA SILVA JUNIOR (Juninho)
Irmãs da Luana
Jéssica ferreira do amaral
Jaqueline ferreira do amaral
ANA PAULA FERREIRA DOS SANTOS
Talita ferreira dos santos
Médica Luana Dra. ELISABETH ROEDER
Mãe da Evelin ROSIMAR JOSÉ DOS SANTOS
Pai da Evelin JOSÉ GENTIL RODRIGUES DA COSTA
Namorado da Evelin SÉRGIO FERREIRA DA SILVA
Irmão da Evelin EVERTON RODRIGUES DOS SANTOS
Mãe da Edilene maria josé ferreira da silva
Namorado da Edilene alex barbosa da costa
Irmã da Edilene adriana FERREIRA SANTOS
Irmão da Edilene Ednaldo Ferreira da Silva
Mãe do Alex LUCIANA DA COSTA BARBOSA
Irmãos do Alex
ANDRÉ BARBOSA COSTA
VAGNER BARBOSA COSTA
EVANDRO BARBOSA COSTA
Parteira da Edilene walfrides PEREIRA
Mãe da Joice NEUZA VIEIRA DE SOUZA OLIVEIRA
Pai da Joice NEI DELFINO ROSA
Assistente de Produção Executiva Tânia Luz
Coordenação de Produção Lia Rezende
Assistente de Produção Maria Carneiro da Cunha
Estagiária de Produção Ana Luisa Castro
Câmera Adicional
Batman Zavareze
Othon Castro
Som Direto adicional
Renato Calaça
Toninho Muricy
Heron Alencar
Bruno Fernandes
Pesquisa de Personagem
GISELA CAMARA
CrisTINA Dória
Pesquisa de Personagem Adicional
Geraldo Pereira Junior
Michelline Helena
Joana Oliveira
Sandrinha Maciel
Assistente de Pesquisa Adicional
AURIMAR PRAZERES
Câmera Pesquisa Adicional
HÉLIO LEITE
RITA ALBANO
Pesquisa do Projeto RENÉE CASTELO BRANCO
Eletricistas
João Eleotério
Paulo Castiglioni
Eletricista Adicional Camila Caggiano
Assistente de Elétrica Adicional
Israel dos Santos
Waldir DOS SANTOS GURGITA
Transporte
Soto - Jorge Hesketh - REviera – Bené – Ronaldo – Alexandre – Lula - Marco Aurélio – Chiquinho – Jairo – acácio - João Carlos
Edição de Som MARIANA BARSTED
Printmaster José Luis Sasso – JLS Facilidades Sonoras
Transcrição para negativo de som ROB FILMES
Coordenação de Pós-Produção GISELA CAMARA
Letreiros ESTÚDIO DE DESIGN ROGERIO COSTA
Consultor Dolby Carlos B. Klachquin
Laboratório de Imagem LABO CINE DO BRASIL LTDA
Diretora Geral Silvia Rabello
Gerente Comercial Ronaldo Camara
Gerente Industrial CARLOS BEQUET
Chefe de Produção RAFAEL GOUVEIA
Montagem de Negativos Angela Bifaro
Marcação de Luz Fabio Souza
Transfer Tape to Film
LEANDRO SANTANA
MARCELO COSTA
Central Técnica ELIAZE MATHEUS
Coordenação de Projeto
Leonardo Puppin
Avid Agson Alessandre
Equipe de Decupagem
TIAGO CORDEIRO - LUIS FERNANDO PINTO - SIMONE OLIVEIRA - MARINA CHERFEN - ALEX ALONSO - RAQUEL DINIZ - FERNANDO BRASILEIRO - BARTIRA ANDRADE DE SOUZA - FRANCISCO EDUARDO ANTUNES DE ALMEIDA - RENATA FERNANDES - ANDRÉ ALBUQUERQUE - ANA LUISA CASTRO - CAROLINA DE OLIVEIRA
Edição Promo
ANA TEIXEIRA
FERNANDO NICOLLETTI
Assistentes Edição Pesquisa
KIKO NICOLSKY
RONI RODRIGUES
Controller TÂNIA LUZ
Contabilidade CEZEN
Contador CARLOS SALGADO
Auditoria FERMAN CONSULTING
Recepcionista FERNANDA JÚLIO
Assistente de Produção adicional TAIANNE TESSLER
Estagiária de Produção adicional Vanessa Lopes
Seguro Ellery & Morley
Assessoria Jurídica Dra . renata pessoa
Captação de Recursos JÚLIA ABREU
Assessoria de Imprensa Cineluz Anna Luíza Muller
Tradução para o inglês HUGO MOSS
Projeto Gráfico para Captação REFINARIA DESIGN
Webdesign TIAGO FERRAZ
Música tema
“Pérolas aos Poucos” (instrumental)
Zé Miguel Wisnik e Paulo Neves
(Edições Maianga/Autorização Direta)
Fonograma gentilmente cedido pela Maianga Discos
AGRADECIMENTOS ESPECIAIS
Casa de saúde Maternidade Dr. Carlos Ontiveros, Engenheiro Pedreira
Dra. Elisabeth Roeder
Dra. Fernanda Ontiveros
Dra. Maria Helena Alves Pereira
Frente Parlamentar em Defesa dos Direitos da Criança e do Adolescente
Fundo de População das Nações Unidas (UNFPA)
Hospital Maternidade Oswaldo Nazareth
Hospital Universitário Gafreé e Guinle
Kita Pedroza
Rádio Brisa FM, Rocinha – Elias Lira
Secretaria Especial de Direitos Humanos
Tony Barros – Lente dos Sonhos
E todos aqueles que nos ajudaram na pesquisa
AGRADECIMENTOS
Belisário Franca
ASCOM Prefeitura de São Pedro da Aldeia - Ricardo Cox
Assessoria de Imprensa da Secretaria de Saúde do Estado - Silvia Góes
Associação de Moradores de Indiana – Seu Francisco, Dona Eliete e Barriga
Associação de Moradores do Caju – Pascoal, Janaína e Dona Ignácia
Associação de Moradores do Morro dos Macacos – Mário e Tindinho
Beth Sarmento – Parque Lage
Carlos Nicodemus – Projeto Legal
Cartório 8 a Circunscrição – Rian
Casa de Show Emoções, Rocinha - Wagner Beta
CCBB - Sala de Cinema e Vídeo – Kátia Chavarry
CIEP Presidente Agostinho Neto – Diretoria e Profa. Rosângela
Clínica de Ultra-sonografia da Barra – Dr. José Cândido Junqueira
Clínica São Victor
Deputado Federal Fernando Gabeira
Dra. Denise Leite Maia Monteiro
Dra. Isabel Bouzas – Núcleo de Estudos da Saúde do Adolescente (NESA)
Dra. Tatiana Amaral da Silva
Dra. Viviane Castello Branco
ENCINE – Ives Albuquerque e Michelline Helena
Escola Municipal Jornalista Assis Chateaubriant
Eugênio e Jane Costa – Casa da Juventude, Itaobim, MG
Fábio Santos e Grupo Cultural Jongo da Serrinha
Feira de Artesanato Praça das Artes – José Maria Alvarenga e Tereza Soares
Frans Nederstigt
Frente Parlamentar em Defesa dos Direitos da Criança e do Adolescente, Minas Gerais
Gilson Lessa
Hospital da Mulher – Dra. Maria Rosalice Oliveira de Almeida e equipe, Cabo Frio
Hospital Maternidade Carmela Dutra
Hospital Maternidade Leila Diniz - Ambulatório Hospital Rafael de Paula
Itamar Silva
Jacira e Jandira Souza da Silva
Jailson de Souza e Silva e Elionalva Sousa Silva – Observatório de Favelas
João Júnior – REC Produtores
José Fernando da Silva
José Joffily
Juarez de Castro Oliveira – IBGE
Marcenaria do Bill, Engenheiro Pedreira
Maya Werneck Da-Rin
Mônica Pinto
Movimento Nacional dos Meninos e Meninas de Rua – Tereza
Oficina de Imagens – Bernardo Brant e Bete Gomes
Pastor José Ronaldo Soares – Assembléia de Deus, Engenheiro Pedreira
Patrícia Andrade
Posto de Saúde da Rocinha – Maria Helena e Raquel
Posto de Saúde de Paraty – Maria e Jaqueline
Posto de Saúde Elis Regina (Maré) - Cida
Posto de Saúde Hélio Schmiedt (Maré - Nova Holanda) – Enfermeira Angélica
Professora Marilena Arantes Rocha
Projeto Jovens Mães - Luciene e Denise
Rádio Estilo Livre, Vidigal
Rádio Viva Rio – Tião Santos
Secretaria Municipal de Educação/ASCOM– Léa Reis e equipe
Secretaria Municipal de Saúde/ASCOM – Patrícia Muratore e Carla de Assis
Secretaria Municipal do Governo/IX Administração Regional – Maria de Lourdes Alves
Secretário Especial de Direitos Humanos Nilmário Miranda
Senadora Patrícia Saboya Gomes
Sônia Viana e Dra. Clara – Padre Paraíso, MG
Spectaculu, Escola Fábrica de Espetáculos
Sr. Arcelino – Paraty
UIPS Herculano Pinheiro – Dra. Vera Helena Alves, Isa Fontes do Nascimento e equipe
UP, Vila Isabel
Vinícius Reis
Visão Mundial – Katia Santos
Wellington Fabrício
Filmado entre novembro de 2004 e agosto de 2005 no Rio de Janeiro.
© Cineluz Produções Cinematográficas, 2005
Todos os direitos reservados a seus titulares.
